AGENDA

Chers Compositrices et Compositeurs, Musiciennes et Musiciens,

L’Union des Compositeurs Belges organise au premier trimestre 2025 une rencontre entre musiciens et éditeurs – flûtistes – violonistes – pianistes – et compositeurs membres de l’UCB.

Cette rencontre nous permettra de choisir le répertoire du futur concert UCB 2026.

Les compositeurs sont invités à apporter des œuvres non-éditées, ou éditées que vous pouvez remettre aux musiciens gratuitement

– pour flûte solo – pour violon solo – pour piano solo

– pour flûte et piano et pour violon et piano

– pour flûte et violon

– pour trio flûte, violon et piano

afin de les proposer aux musiciens présents. Il s’agit ici de musique classique contemporaine.

N’hésitez pas à partager l’information auprès de vos connaissances, musiciens et compositeurs qui souhaitent s’affilier à l’Union des Compositeurs Belges ou la soutenir.

Nous vous donnons rendez-vous le jeudi 23 janvier de 11h00 à 13h00, à la SABAM, rue des Deux Eglises 41/43 à 1000 Bruxelles, Main Stage au 1er étage et Culture Club au 7ème étage.

Inscription gratuite obligatoire pour l’organisation : ucb-ubc@proximus.be

Beste Componisten en Musici,

De Unie van Belgische Componisten organiseert in het eerste kwartaal van 2025 een ontmoeting tussen musici en uitgevers – fluitisten – violisten – pianisten – en componisten die leden van de UBC zijn.

Deze ontmoeting zal ons in staat stellen het repertoire voor toekomstige UCB 2026-concert te kiezen. Componisten worden uitgenodigd om ongepubliceerde of gepubliceerde werken mee te brengen die u gratis aan de musici kunt geven.

– voor fluit solo – voor viool solo – voor piano solo

– voor fluit en piano en voor viool en piano

– voor fluit en viool

– voor fluittrio, viool en piano

voor te stellen aan de aanwezige musici. Dit is hedendaagse klassieke muziek.

Aarzel niet om deze informatie te delen met uw kennissen, musici en componisten die lid willen worden van de Unie van Belgische Componisten of deze willen steunen (zie ubc-ubc website).

We zien u graag op donderdag 23 januari van 11.00 tot 13.00 uur bij SABAM, Tweekerkenstraat 41/43, 1000 Brussel, Main Stage 1ste verdieping en Culture Club 7de verdieping.

Gratis inschrijving verplicht voor de organisatie: ucb-ubc@proximus.be

Avec l’aimable soutien/ met de steun van

Beste leden,

Jullie zijn van harte uitgenodigd voor de Algemene Vergadering op woensdag 16 oktober 2024 om 12.00 uur

Adres : SABAM Tweekerkenstraat 41/43 1000 Brussel Main Stage Zaal 1ste verdieping.

Chers Membres,

Vous êtes chaleureusement invités à assister à l’Assemblée Générale du mercredi 16 octobre 2024 à 12:00.

Adresse : SABAM Rue des Deux Eglises 41/43 1000 Bruxelles Salle Main Stage 1er étage.

Chaleureux remerciements aux merveilleux interprètes Patrick Dheur, Kristina Rimkeviciute, Mihai Cocea, Sasha Avramchik et Oana Zamfir pour le magnifique concert qu’ils ont offert à l’Union des Compositeurs Belges ce 12 octobre 2024. Merci à Diane Andersen, Daniel Absil et Hendrik Stubbe pour l’émouvante introduction. Merci à Carine Tessely pour la brochure Victor Legley et à Félix Snyers pour la brochure Jean Absil. Et merci au public et à tous les membres UCB qui, par leur présence, ont fait de cet événement une réussite.

Hartelijk dank aan de geweldige musici Patrick Dheur, Kristina Rimkeviciute, Mihai Cocea, Sasha Avramchik en Oana Zamfir voor het prachtige concert dat ze op 12 oktober 2024 aanboden in de Unie van Belgische Componisten. Met dank aan Diane Andersen, Daniel Absil en Hendrik Stubbe voor de ontroerende introductie. Met dank aan Carine Tessely voor de Victor Legley-brochure en aan Félix Snyers voor de Jean Absil-brochure. En dank aan het publiek en aan alle UBC-leden die, door hun aanwezigheid, dit evenement tot een succes hebben gemaakt.

Zaterdag 12 oktober/ Samedi 12 octobre 2024 om/à 15.00 Concert

Victor Legley (1915 – 1994) Jean Absil (1893 – 1974)

Patrick Dheur, piano

Mirra Kwartet

Kristina Rimkeviciute, viool , Mihai Cocea, altviool, Sasha Avramchik, cello,

Oana Zamfir, piano

Pianos Maene – Argonnestraat 37, 1060 Brussel Rue de l’Argonne 37, 1060 Bruxelles

Toegang/Entrée 12 € – Gratis voor UBC- leden – Entrée gratuite pour membres UCB

Reservatie/tion : ucb-ubc@proximus.be

Met ondersteuning van Roxanne Stichting, Peter Benoit Fonds, Loterie nationale Loterij / Avec l’aimable soutien du Parlement de la Fédération Wallonie-Bruxelles, des Tournées Art et Vie.

Réalisé avec l’aide de la Fédération Wallonie-Bruxelles – Service des Musiques.

Chers Compositrices et Compositeurs, Musiciennes et Musiciens, beste Componisten en Musici,

A l’issue de la sympathique réunion de ce mercredi 18 septembre à 11h00 avec Michel Defourny, André Klenes et Danielle Baas, vous trouverez en attaché le bel exposé de Michel Defourny à télécharger MUSESCORE version 3.

Aan het einde van de vriendschappelijke ontmoeting aanstaande woensdag 18 september om 11.00 uur met Michel Defourny, André Klenes en Danielle Baas, vindt u in bijlage de prachtige presentatie van Michel Defourny om te download MUSESCORE versie 3.

La version 4.2 améliore la lecture audio micro-tonale sur clic, mais pas en lecture de partition. Versie 4.2 verbetert het afspelen van microtonale audio bij klikken, maar niet bij het afspelen van de partituur.

ENCORE ne répond plus à plusieurs critères, notamment en ce qui concerne l’exportation de mp3 avec instruments transpositeurs. Nous avons une version ancienne (5.0 et 5.02), la nouvelle n’a pas encore été publiée.

ENCORE voldoet niet langer aan verschillende criteria, vooral met betrekking tot de export van mp3’s met transponerende instrumenten. Wij hebben een oude versie (5 en 5.02), de nieuwe is nog niet uitgebracht.

Merci à Michel Béro qui nous a communiqué les liens de conversion suivants pour les compositrices-teurs qui utilisaient FINALE :

Veel dank aan Michel Béro die ons de volgende conversielinks heeft verstrekt voor componisten die FINALE hebben gebruikt :

https://apps.microsoft.com/detail/9mw52n003g4d?hl=fr-fr&gl=US

https://www.playscore.co/

Chaleureux remerciements à Michel Defourny et à André Klenes, nouveau membre, et à la SABAM pour la mise à disposition des locaux.

Hartelijke dank aan Michel Defourny en André Klenes, nieuw lid, en aan SABAM voor het ter beschikking stellen van de lokalen.

L’Union des Compositeurs Belges organise au troisième trimestre 2024 une rencontre entre musicien(ne)s et compositeurs-trices.

Les compositeurs-trices et les musicien(ne)s sont invités à apporter leurs ordinateurs, tablettes, etc …qui contiennent un logiciel d’édition musicale.

Lors de votre inscription, veillez à indiquer le programme que vous utilisez.

Nous ferons un tour de table afin de comparer et d’évaluer les différents logiciels, et chaque utilisateur pourra informer avec plus de détails les personnes qui souhaitent passer à l’informatique avec un programme d’édition musicale.

N’hésitez pas à partager l’information auprès de vos connaissances, aux compositeurs-trices qui souhaitent s’affilier à l’Union des Compositeurs Belges ou aux personnes qui souhaitent offrir leur soutien.

Nous vous donnons rendez-vous le mercredi 18 septembre de 11h00 à 13h00, à la SABAM, rue des Deux Eglises 41/43 à 1000 Bruxelles, Main Stage au 1er étage.

Inscription gratuite obligatoire pour l’organisation : dan.baas@proximus.be

Inscriptions : Michel Defourny (Musescore version 3)

Beste Componisten en Musici,

De Unie van Belgische Componisten organiseert een ontmoeting tussen musici en componisten in het derde kwartaal van 2024.

Componisten en musici worden uitgenodigd om hun computers, tablets, enz. met muzieksoftware mee te brengen.

Als u zich inschrijft, vergeet dan niet aan te geven welk programma u gebruikt.

We zullen rond de tafel gaan om de verschillende software te vergelijken en te evalueren, en elke gebruiker zal meer gedetailleerde informatie kunnen geven aan mensen die willen overstappen op computers met muziekbewerkingssoftware.

Aarzel niet om de informatie te delen met iedereen die u kent, componisten die lid willen worden van de Unie van Belgische Componisten of iedereen die hun steun wil aanbieden.

We zien u graag op woensdag 18 september van 11.00 tot 13.00 uur bij SABAM, Tweekerkenstraat 41/43, 1000 Brussel, Main Stage 1ste verdieping. Gratis inschrijving verplicht voor de organisatie : dan.baas@proximus.be

Inschrijvingen : Michel Defourny (Musescore versie 3)

Avec le soutien/ met de steun van

Beste leden,

U bent van harte uitgenodigd voor de Algemene Vergadering op dinsdag 14 mei 2024 om 12.00 uur.Adres : SABAM Tweekerkenstraat 41/43 1000 Brussel Main Stage Zaal 1ste verdieping.

Chers Membres,

Vous êtes chaleureusement invités à assister à l’Assemblée Générale du mardi 14 mai 2024 à 12:00. Adresse : SABAM Rue des Deux Eglises 41/43 1000 Bruxelles Salle Main Stage 1er étage.

Cher(e)s Violoncellistes, cher(e)s Pianistes,

Vous êtes chaleureusement invités à participer à notre sympathique rencontre.

J’espère de tout cœur que vous serez intéressés par la consultation et l’acquisition des partitions des compositrices et compositeurs membres de l’Union des Compositeurs Belges.

Nous vous donnons rendez-vous le vendredi 12 avril de 13h00 à 17h00, à la SABAM, rue des Deux Eglises 41/43 à 1000 Bruxelles, Main Stage au 1er étage et Culture Club au 7ème étage.

Inscription gratuite obligatoire pour l’organisation : dan.baas@skynet.be

Présents : Patrick Dheur, Mariano Ferrández, Nicole De Paepe, Stéphane Vande Ginste, Michel Defourny, Michel Déom, Danielle Baas, Mehdi Trabelsi, Bruno Ispiola, Viviane Abdelmalek. Clotilde van Dieren, Nicolas Gianniodis.

Beste Cellisten, beste Pianisten,

U bent van harte uitgenodigd om onze bijeenkomst bij te wonen.

Ik hoop dat u geïnteresseerd bent in het raadplegen en verkrijgen van partituren van de componisten leden van de Unie van Belgische Componisten.

We zien u graag op vrijdag 12 april van 13:00 tot 17:00 uur bij SABAM, Tweekerkenstraat 41/43, 1000 Brussel, Main Stage 1ste verdieping en Culture Club 7de verdieping.

Gratis inschrijving verplicht voor de organisatie: dan.baas@skynet.be

Aanwezig : Patrick Dheur, Mariano Ferrández, Nicole De Paepe, Stéphane Vande Ginste, Michel Defourny, Michel Déom, Danielle Baas, Mehdi Trabelsi, Bruno Ispiola, Viviane Abdelmalek. Clotilde van Dieren, Nicolas Gianniodis.

Chers Compositrices et Compositeurs membres de l’UCB.

L’Union des Compositeurs Belges organise au second trimestre 2024 une rencontre entre musiciens – violoncellistes – pianistes – mezzo et compositeurs.

La rencontre 1 entre poètes, compositeurs et chanteurs nous aura permis de choisir des textes pour la formation mezzo hautbois du Festival Osmose,

et pour la formation mezzo, violoncelle et piano du futur concert UCB 2025.

Les compositeurs sont invités à apporter des œuvres non-éditées, ou éditées que vous pouvez remettre aux musiciens gratuitement

– pour violoncelle solo

– pour violoncelle et piano

– mezzo et violoncelle

– mezzo et piano

– pour mezzo, violoncelle et piano

afin de les proposer aux musiciens présents. Il s’agit ici de musique classique contemporaine.

N’hésitez pas à partager l’information auprès de vos connaissances, musiciens et compositeurs qui souhaitent s’affilier à l’Union des Compositeurs Belges ou la soutenir.

Nous vous donnons rendez-vous le vendredi 12 avril de 13h00 à 17h00, à la SABAM, rue des Deux Eglises 41/43 à 1000 Bruxelles, Main Stage au 1er étage et Culture Club au 7ème étage.

Inscription gratuite obligatoire pour l’organisation : dan.baas@skynet.be

Beste Componisten leden van de Unie van Belgische Componisten,

In het tweede kwartaal van 2024 organiseert de Unie van Belgische Componisten een ontmoeting tussen musici (cello – piano), mezzo en componisten in SABAM.

Ontmoeting 1 tussen dichters, componisten en zangers zal ons in staat hebben gesteld teksten te kiezen voor de mezzo hobo formatie van het Osmose Festival,

en voor de mezzo, cello en piano formatie van het toekomstige UBC 2025 concert.

Componisten worden uitgenodigd om ongepubliceerde of gepubliceerde werken mee te brengen die u gratis aan de muzikanten kunt geven.

– voor cello solo

– voor cello en piano

– voor mezzo en cello

– voor mezzo en piano

– voor mezzo, cello en piano

voor te stellen aan de aanwezige musici. Dit is hedendaagse klassieke muziek.

Aarzel niet om deze informatie te delen met uw kennissen, musici en componisten die lid willen worden van de Unie van Belgische Componisten.

We zien u graag op vrijdag 12 april van 13:00 tot 17:00 uur bij SABAM, Tweekerkenstraat 41/43, 1000 Brussel, Main Stage 1ste verdieping en Culture Club 7de verdieping.

Gratis inschrijving verplicht voor de organisatie: dan.baas@skynet.be

Met de steun van SABAM for Culture – Avec le soutien de SABAM for Culture

FUGA Trofee – Trophée FUGA 2023

16 février/februari 2024 16:00 – Belgian Music Days https://www.belgianmusicdays.be/ (12/02 – 16/02/24)

UCB – UBC Conservatoire de BXL – Koninklijk Conservatorium Brussel – Remise du Trophée Fuga et concert de lauréats de l’Union des Compositeurs Belges – Uitreiking van de Fuga Trofee en concert – entrée/toegang 4€ entrée gratuite pour les compositeurs et étudiants/gratis voor componisten en studenten – réservation souhaitée/ reservatie gewenst dan.baas@skynet.be

Programma – Programme